Church Edition of Spanish Bible Now Published

by | Sep. 14, 2009

Official Church Info

The Latter-day Saint edition of the Holy Bible in Spanish, a project that has spanned several years, is now available, and a print run of 800,000 copies has already been completed. It is one of the most significant scripture projects ever undertaken by the Church. The volume contains new chapter headings, footnotes and cross-references to all scriptures used by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

In a letter read on Sunday in thousands of Spanish-speaking Latter-day Saint congregations, the Church’s First Presidency said: “We encourage each of you to obtain a personal copy of this new edition and to use it in your regular personal and family study and at Church. As you prayerfully learn and teach from the scriptures, your knowledge and testimony will increase, your love of family will expand, your ability to serve others will enlarge, and you will receive greater spiritual strength.”

This release marks the culmination of years of translation work and coincides with the 100-year anniversary of the 1909 edition of the Reina-Valera translation, on which the 2009 Latter-day Saint edition of the Spanish Bible is based. The text underwent a very conservative revision, focusing on modernizing some of the outdated grammar and vocabulary that had shifted in meaning and acceptability.

Read the rest of this story at
Comments and feedback can be sent to