Every older married couple says it, and every newlywed couple hears it: "Marriage is hard work." It's almost the institution's unofficial slogan at this point, and for good reason—half of all marriages end in divorce or separation. For some, marriage is a dream. For others, it's a nightmare.