In Northern California, the image of Mormon missionaries in dark suits and white shirts, knocking on doors at inconvenient times, is being replaced by the sight of these name-tag-wearing twosomes in blue jeans and T-shirts, hoeing gardens, scrubbing off graffiti, dishing out food in homeless shelters and reading with refugees.