When Elisabeth Evans sings the sweeping title track from The Sound of Music this season at Tuacahn, two things have her pinching herself to make sure it’s real. First, she can’t believe she gets to play a role she’s loved her whole life. And second, she gets to sing, “The hills are alive” against a backdrop of actual hills.